tir à bout portant

Salut les boltistes.
ma question concerne le tir à bout portant 6p. et les armes qui tirent que à 6p comme le lance flamme ou le pistolet.
Si je tire à 6 pouces : je suis dans le blank range et donc j ai mon bonus +1.
Est ce que je lui rajoute le malus de longue portée car je suis dans ma distance maximum （plus de 3p） ？ j ai beau chercher je ne trouve pas. me concernant je dirais pas de malus car tu ne peux pas etre à courte et longue distance en même temps. donc que à courte avec le bonus.

je me fourvoie？
merci de votre point vue

Salut
J'avais posé cette même question l'année dernière sur le forum anglais de Warlordgames (qui n'est plus) la réponse était bien +1,-1 (donc 0).

Salut merci beaucoup bertgk. donc les armes de 6´´ n ont pas de notion ni de courte ni de longue distance.

si a 3” du coup. tordue cette regle lol...

Il y a de nombreuses abstractions et simplifications qu'il faut accepter..

On en avait déjà discuté il y a peu ici mais rien de décisif n'en était sorti…

merci Ikbel. j avais pas vu le topic. donc à statuer avant de jouer lol